Die Nennung der Nationalität erweckt den Eindruck, dass der Herkunft eines Mitbürgers viel Bedeutung beigemessen worden ist. Möglicherweise hatte er eine Tochter des kleinen burgundischen Städtchens Bourbon-Lancy geehelicht, und trotzdem war Monsieur Bouiller vielleicht doch nicht ganz „einer von uns“?

Oder er war stolz darauf, Schweizer zu sein. Frau Bouiller starb nach ihm, vermutlich wird sie die Grabplatte in Auftrag gegeben haben.

Ein wunderbarer Gedanke, der Sie als Optimisten kennzeichnet! So wird's wohl gewesen sein!